”永眠”中。。。

* ここに掲載されているお店や食堂は既に営業停止していたり、移転している場合がありますのでご注意下さい。。。

韓国☆名前

韓国の人に、○○○さんは「熊だね」って、時々言われるんで・・・
　　　　　　　　　　　　　　　　　


今日、スタッフの一人に、○○○さんの名前は、韓国語では、
「熊だね」って意味なんですよ。
って言われてビックリ(○_○)

日本でも「くま」って言われることがあったんで、てっきり、韓国でも、見た目で言われてるんだろうなって思ってたら、見た目じゃだけじゃなくて、そういう意味だったんですね。

ちなみに、ハングルでは、곰○○って書きます。
 

コメント 5

ＨＮとかすっているじゃん。良かったね、本当の名前で。(*o☆)＼バキッ！

中国の場合は、頭に○が着くと、「～ちゃん」みたいな感じになるので、
後の●が前の○を形容して、「●ちゃん」ってなる。

でも、動いているモモは痩せすぎているので、知らない人が見たら絶対「誤解」すると思う。。(*o☆)＼バキッ！
by こまちゃん (2005-11-24 09:48) 

熊の例えで、モモちゃん使うとは・・・(-_-;)　プーさんでも図々しいってば。
「クマのプー太郎」あたりでギリギリじゃないですか？目の奥が笑ってないあたり。
きゃ！叩かないで～。
by うさ (2005-11-24 14:37) 

二人ともケンカ売ってるな！凸(｀.´メ）!!
by はるしず (2005-11-24 21:13) 

目はどうでもいいと思うことです。まゆげが問題ではないか存じ上げてます。
by ルパン (2005-11-25 12:00) 

まゆげ？
そういえば、この間、結婚式にいた通訳さん、眉毛がすごかったぁ。
by はるしず (2005-11-26 00:36)