”永眠”中。。。

* ここに掲載されているお店や食堂は既に営業停止していたり、移転している場合がありますのでご注意下さい。。。

韓国は、秋夕だそうです

今日は、秋夕初日で、5連休スタート。

でも、朝起きたら雷雨で、こんな感じな天気で最悪でした

せっかく観光しようと思ってのに・・・。

・・・そうそう、数日前、外出しようと思って、アパートの玄関を出たら、
いきなり、このアパートのガードマンが、目の前で両手を広げて立ち塞がり、
いったい何事かと思ったら・・・

パッっと右手を出して、「5,000Won!!5,000Won!!!」って。
「？。？・・・」と思いましたが、そういえばさっきエレベーターに乗った時、
案内板にハングルでいろいろ書いてあった中に（もちろん意味不明）、
5,000wonって書いてあった事を思い出し、とりあえず、言われるがまま、
5,000wonを差し出したら、笑顔(^o^)で去っていきました。

何が何やらわからないまま数日が過ぎ、ふと昨日、この話を韓国語の
先生にしたら、「あ～、それは秋夕だから、アパートのガードマンとかに、
お金を上げる習慣があるのよぉ。」
「自分のアパートは3,000wonよっ＾＾v」って言っておりました。

韓国の秋夕の習慣なんですねぇ。

ちょっとスッキリ☆^0^☆

コメント 3

そんな習慣があるんですねぇ。
深センでもそんな習慣があると聞きました。大陸にはそう言うのがあるのかなぁ。日本じゃ、間違ってももらう側から請求したりしないですよね。
by さとー (2005-09-18 00:49) 

なかなか、へんな習慣や迷信が多いみたいですよん。
by はるしず (2005-09-18 01:09) 

秋夕の習慣があるのは知ってましたが、
その習慣の中身までは知りませんでした。
by わ〜ちん (2006-04-21 15:15)