”永眠”中。。。

* ここに掲載されているお店や食堂は既に営業停止していたり、移転している場合がありますのでご注意下さい。。。

韓国☆キム館長vs。。。

勇気？を出して、初めて韓国映画(字幕無し、吹替無し)を観に行きました。。。

 

自分の韓国語のレベルでは、韓国語の映画を観ても理解不明だと思っており、ずっと避けてきましたが、今回、武道オタク武道アクション好きの妻のたっての希望で、『キム館長vsキム館長vsキム館長』を観てきました。。。

(↑クリック)

 

内容は、3人の武道家の“キム館長”（テッキョン（韓国の伝統武技）のキム館長、剣道のキム館長、カンフーのキム館長）の、コミカルな対決を描いた作品です。 

 

観た感想は、韓国語が分からなくても、わかりやすかったですね。
涙あり、笑いあり、アクションもなかなか良く見応えもありました。

ですが、カッコイイ韓流スターも日本で有名な女優も誰も出演してませんので、普通の韓流ファンには興味がわかない作品だと思います。。。

 

 

おまけ。

来週から『フラガール』を韓国でも上映するそうです。観に行かなければ。。。 

コメント 8

凄い！！字幕なしで韓国語の映画が見れるなんて尊敬です。

『　フラガール　』　私も観たい　勿論日本語で！
by チャイママ (2007-02-26 15:12) 

チャイママさん。
単に観ただけですから。。。言葉の部分は全く理解はしてませんので＾＾；

多少、日本とは上映時期が遅れても、海外でも日本映画が観れるんですから、良い世の中になったもんです＾＾
by はるしず (2007-02-26 23:34) 

キンカンジャン観たいです♪（笑）
By韓国風
日本にも上陸するでしょうか？
面白そうですね～（＾＾）
フラガールも観なきゃ♪
まだ観てません[わはっ]
by coco (2007-02-27 00:22) 

でも　格好良いな～～　見れちゃうって　ところが　素敵です！
by いちご☆ (2007-02-27 10:03) 

cocoさん。
カタカナで書くとカンジャンケジャンみたですね～。
この映画、面白いんですけど、あまりにもB級すぎるので、きっと、日本には行かないと思いますよ＾＾
by はるしず (2007-02-27 22:03) 

いちご☆さん。
素敵とおだてられても何も出ませんゾイ＾＾
by はるしず (2007-02-27 22:06) 

　カッコイイ韓流スター　出てるじゃないですか？（笑）
私　シン・ヒョンジュン　大好きですよ～ヾ(*＾｡＾*)ﾉ
私的には　カッコいいと思いますが・・・
by Coo (2007-03-01 14:12) 

Cooさん。
よくご存じで。
でも、シン・ヒョンジュン氏って、うちも好きなんですけど、コメディースターってイメージなので。。。＾＾
by はるしず (2007-03-02 00:16)